indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
battle; fight; war; struggle; conflict
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
(social) position; status
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
is not; am not; are not; isn't it?
mobile suit (giant robot in the anime "Mobile Suit Gundam")
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
such ... as; or some such
to conquer (e.g. an enemy); to defeat; to overcome (a difficulty); to out-hit
method; process; manner; way; means; technique
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
what's the best thing to do?; what to do?
closing; closure; shutdown; lockout
to detach; to decapitate; to cut loose; to let loose; to dismember
the future (usually distant); future tense; the world to come
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
surroundings; environs; circumference
to be careful; to pay attention; to take care
where; what place; how much (long, far); what extent
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!