when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)
reclamation (e.g. wasteland); cultivation; development; pioneering; opening up (e.g. new market); breaking new ground
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
yes?; no?; isn't it?; is it?
(going) all in (in poker)
continuation; succession; series
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
life and death; samsara (cycle of death and rebirth); death
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
skill; workmanship; dexterity; quality
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
to be surprised; to be astonished
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
craving; longing; thirsting
another (person); the other person; one more (person)
to ascertain; to check; to make sure
it's been a long time; long time no see
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
request; favour (to ask); wish; please
drawing; picture; diagram; sight; scene
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
reforming; reuniting; getting back together (of a band, etc.)
live (esp. concert, show, etc.); live performance; alive
guest; visitor; customer; client; shopper
equal division (of profits, prize money, etc.); equal split
serious; not joking; straight
uneasily; restlessly; erratically
big fan (of something or someone); great fan
name; given name; title; fame; renown; pretext
extremely; exceptionally; extraordinarily; terribly; super