to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
prohibition; inhibition; ban
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
look!; see!; here!; there!; hey!
rule violation; rule infraction; infringement of the rules
honest; frank; candid; honestly; frankly
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
situation (turn of events) being unfavorable (disadvantageous)
too; also; still; as before; even so; either way
away (game, goal, etc.); opponents' ground; unfamiliar surroundings; feeling out of place; enemy territory
called; known as; that; to say
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
seat; place; position; status; gathering; party; stand
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
he; she; that guy; that; that one; that thing
place; spot; address; district; area; one's house; point
rock-paper-scissors (game); janken
becoming stereotyped; becoming tedious; becoming repetitive; becoming routine; getting stuck in a rut; humdrum
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
how; in what way; how about
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
come (on); come now; all right; right; well; hmm
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
reason; grounds; pretext; excuse; motive