weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
number one; first; best; most; game; round
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
to offer; to present; to set someone up in a high position; to revere at a distance; to do respectfully
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
to knock down; to bring down
to incur the wrath of the gods (e.g. by doing something immoral); to incur divine punishment; to pay for one's sins
to be careful; to pay attention; to take care
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to chase away; to drive away; to drive out
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
rather; better; instead; if anything
clean; clear; pure; honest; clean
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
(opening of a) wound; cut
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
to report to the Emperor; to play (musical instrument); to accomplish
body; physique; shape; form; substance; identity; field
to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
to be helpful; to help; to be of assistance; to come in handy
so to speak; so to call it; as it were; in a sense
fellow; mutual; companion; comrade
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
to close (one's eyes); to shut
something; some kind of; for some reason
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
don't you think?; indicates question