to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
what kind of; what sort of; what
from the beginning; from the first; of course; not to mention ...; not only ... but also ...
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
fear; horror; risk; danger; awe; reverence
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
healing; soothing; therapy; comfort; solace
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
self-confidence; confidence (in oneself)
stealing a march on; getting a head start; secretly acting before others; solo raid on an enemy's camp (for glory)
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
another time; some other time
to smash; to break (into pieces); to shatter; to simplify; to make easy to understand
it is I who should say so
neck; head; dismissal (from a job); firing
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
to tie (to); to fasten; to attach; to connect (one thing with another); to link; to bring together
bond (between people); (emotional) ties; bonds; tether; fetters
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to do (something negative); to make (a blunder); to commit (an error); to eat (up); to drink
and then; and so; and; so then
listen!; you see; mind you; remember
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to emboss; to print out; to print; to work out (e.g. policy); to hammer out; to strike (a drum indicating the end of a performance)
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
lines of the palm (in palm reading); appearance of the palm of the hand
warning; caution; admonition; keikoku (penalty in judo)
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
steady; honest; sober; straightforward; reliable
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
leisurely; slow; deliberate; easygoing