open seam; seam that has come apart; tear
losing weight; slimming; lean person
impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag
knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
directions; instructions; orders; command
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
what did you just say (to me)?; what's that?
both; both sides; both parties
to join forces; to cooperate
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to grow up; to become an adult
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
night under the midnight sun; white night (at extreme latitudes); night during which the sun doesn't set
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
to tuck one's tail between one's legs; to admit defeat; to turn tail (and run)
one (small animal); two-tan bolt of cloth
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
at present; currently; so far; for now; for the time being
nasty; disgusting; detestable; unpleasant; disagreeable; creepy
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
order (from one's superior); command; what you say; (someone's) words
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A
oneself; oneself; for oneself; personally
self-destruction; ruining oneself; natural decay; perishing naturally
no sooner ... than ...; hardly ... when ...; as soon as ...
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
disaster; calamity; misfortune; trouble; woes
silver (Ag); silver (color); silver (medal, prize, etc.); silver coin; silver general; bank; (arch.) money
disaster; calamity; misfortune
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
to be found; to be discovered
soul; spirit; departed soul; ghost
immortal mountain wizard (in Taoism); mountain man (esp. a hermit); person not bound by earthly desires
test; trial; ordeal; tribulation