Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
hey there; I say; see here
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
residence; estate; grounds; premises; mansion
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
guest; visitor; customer; client; shopper
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
guest; visitor; customer; client; shopper
as you see; as you can see
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
to be ...-ing; to have been ...-ing
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
type of household amulet or talisman, issued by a Shinto shrine, hung in the house for protection
three; three years of age
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
subordinate; secondary; junior; incidental
above; up; top; summit; surface; before; previous
to bewitch; to confuse; to enchant; to delude
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
Eh?; What?; Come on!; Damn!
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
peers; friends; fellow workers; comrades
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
black magic; black art; witchcraft; sorcery
examination; exam; test; trial; experiment; test
admission ticket for an examination
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
leaf; blade (of grass); (pine) needle; marijuana; cannabis
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
throne; crown; government position; court rank; social standing; rank; grade (of quality, etc.)
stage; step; level; rank; order; stairs
pride of place; most prominent; top-ranking