to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
honorific/polite/humble prefix
perfect; complete; flawless
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to cry; to weep; to sob; to howl
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
perhaps; likely; probably; I dare say
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
by myself; in person; by oneself
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
anger; rage; fury; wrath; indignation
to be sad; to mourn for; to regret
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
moon visible in the morning
(in gagaku or noh) middle section of a song
is that so? (generally rhetorical)
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
somewhere; anywhere; in some respects
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
worry; concern; anxiety; care; help; aid
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
yes; yeah; huh?; what?; not; 's