jpdb beta

close; intimate; on good terms

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

2

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

5

be; is; isn't it?

4

oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then

1

I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago

1

return; welcome home

1

(one's) older sister; (one's) elder sister; girl

1

as usual; as always; as before; as ever; still

1

emphasis-adding particle

2

opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)

2

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

7

studying for a test (esp. school or university entrance examinations)

1

have a good day; take care; see you

1

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

1

tch; ugh; damn

8

if you are so inclined; if it suits you; if you like

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...

3

to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off

2

no

3

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

1

in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless

1

small fish; small fry; (a) nobody; small fry; noob; weak player

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

1

and; or; and the like; and so forth; and what not

2

evil point of view

5

indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly

1

weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)

1

name; given name; first name

1

is not; am not; are not; isn't it?

2

Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

11

(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)

1

hey!; excuse me!; wait a moment

1

someone; somebody

1

bad; wrong; evil; no good; wicked; reprehensible

1

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

1

to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

crystal; crystallization; crystallisation; fruits (of labor, union, etc.)

3

change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality

1

won't; hasn't; isn't; won't you

1

ominous atmosphere; ghostly air; weird air; unearthly atmosphere

3

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

3

that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage

1

that; those; the

9

oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin

1

to hide; to conceal

3

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

4

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

3