jpdb beta

promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule

9

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

2

to come back

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

2

to wait eagerly for; to look forward to

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

6

anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly

1

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

1

reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason

1

not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

3

leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase

1

at once; immediately; without delay; promptly

1

festivities; celebration; wedding; marriage ceremony

4

to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off

1

sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question

1

putting that aside; that said; apart from that; anyway; be that as it may

1

whatever happens; no matter what; under any circumstances; in any case; at all costs; at any price

2

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

2

emphasis-adding particle

1

heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva

3

this evening; tonight

1

adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)

7

comb

1

cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull

1

why?; what for?; how?; by what means?

3

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

3

house; residence; family; household; lineage; family name

3

inside; interior; among; within; middle; center; during

2

come (on); come now; all right; right; well; hmm

1

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...

1

but; however; although

4

to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)

1

very; extremely; that is

1

in that way; thus; so; the same; so?

5

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

1

marriage

1

confidence; trust; faith; credit

1

it is shameful to reject the advances of a woman; shameful is he who spurns a woman's invitation; (lit.) not eating the meal set before him is a man's shame

2

sitting down; sitting up; sit!

1

yikes!; eek!; ook; eek; customer

5

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

5

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

2

while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way

2

air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all

1

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)

1

opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor

1

immediately; as soon as possible; as quickly as possible

1