doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
loose articles (not packaged with other things); bulk items; individual items; coins; small change
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
house; home; one's house; one's home; one's husband
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
the seven treasures (gold, silver, pearls, agate, crystal, coral, lapis lazuli); cloisonne ware; shippō pattern (of overlapping circles); shippō emblem
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
now; soon; already; yet; further; more
to be helpful; to be useful
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
to begin falling (e.g. leaves, petals, etc.)
(some) more; even more; longer; further
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
example; simile; metaphor; allegory
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
indication; sign; hint; tone (of the market)
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner