only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
what a blessing; how fortunate; thank goodness
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
to pass the peak (of something); to get through the most difficult part; to be over the worst (e.g. an illness); to cross a pass
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
may; might; perhaps; may be; possibly
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
to burn; to scorch; to char; to singe
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
extermination; elimination; renouncing worldly desires (in order to concentrate on Buddhist teachings); curing (an illness)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
in any case; at any rate; anyhow; because; since; for
only; merely; but; no more than
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
at; in; at; when; by; with; so
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
where; what place; how much (long, far); what extent
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
nest; rookery; den; haunt; (spider's) web
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
to be destroyed; to perish; to go out (e.g. fire); to destroy; to get rid of; to extinguish
to say; to speak; to tell; to be called
passing each other (without meeting); entering somewhere just after someone had left; coming in just as someone had gone out; inserting in the wrong order
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
after all; because; but; even; too; as well
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also