medicine for reducing fever; antifebrile; antipyretic; febrifuge
to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
just right (time, size, length, etc.)
cool; chilly; feeling nice and cold
rolled egg; rolled omelette (omelet); fried egg; frying pan for making rolled eggs
nimono; food cooked by boiling or stewing
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
since some time ago; for some time; for quite a while
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
in this manner; in this way; like this
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
continuation; succession; series
successive; consecutive; back-to-back; one after another
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
I sincerely believe in Amitabha; Lord have mercy on me
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
explosive; blasting powder
kun (one of the trigrams of the I Ching: earth, southwest)
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
to take away; to carry away
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
caw caw; sound made by crows; crow
crow (Corvus spp.); raven
divine protection; divine blessing; blessed; fortunate; monetary offering (to a temple or shrine); form of Edo period business tax
bulging (esp. of male genitals under clothing)
meals exchanged by parishioners and priests
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
arms; weapons (of war); armor; armour
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
verbal message; word (from someone)
squirrel's foot fern (Davallia mariesii); Lepisorus thunbergianus (species of fern); color of clothing layers under one's overcoat (light green on blue); ancient women's hairstyle; clothing patterned using squirrel's foot fern
so; like that; that's right; indeed; let me see...
art of stealth (i.e. ninjutsu)
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
dreadful; terrible; horrible; fearsome; formidable; awesome