what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
this sort of; this kind of; like this; such
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
two persons; two people; pair; couple
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
pardon; forgiveness; forbearance
please (give me); please (do for me)
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
what!; oh; what the heck; what the; damn
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
immorality; injustice; adultery; infidelity; (arch.) murdering one's teacher or a government official
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to kick away; to kick off; to kick hard; to refuse curtly; to reject outright
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
close; intimate; on good terms
where; what place; how much (long, far); what extent
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent
to have an acute sense of smell; to have a good nose (for bargains, something amiss, etc.); to have a keen nose; to have an ability to quickly uncover things
to sniff out; to get wind of
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to set (sun); to become dark
scroll; rolled book; scarf; muffler; sushi made rolled in nori seaweed with a core of filling
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
fabric; cloth; textiles; measure of kimono material
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
consequence; outcome; result; blame
come; come now; well; who knows; well now; let's see