every one (of them); (one and) all; without exception; to a man; to the last person
fifth day of the month; five days
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
if it is the case that ...
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
to set out; to set sail; to embark on (a new venture); to set out (to achieve something); to begin to ride; to lean forward
capturing alive (an animal or person); something captured alive
now that; since; so long as; because
to have a reason; to have an excuse
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to mask; to cover; to cloak; to hide; to conceal
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
gar (any fish of family Lepisosteidae); garfish; garpike
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
though; although; be that as it may; nonetheless
Atypus karschi (Asian species of mygalomorph spider); tsuchigumo (people of ancient Japan who were not subjects of the Yamato court)
corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)
remnant; residue; remaining; left-over
toad (esp. the Japanese toad, Bufo japonicus)
to unite; to join; to do together; to confuse with
cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
let's see what you've got; show me what you've got
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
stone (of a fruit); pit; core (of an organization, team, etc.); nucleus; nuclear weapons; nucleus (of an atom); nucleus (of a cell)
to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)
latter part (of book, etc.); sequel; concluding part
world; society; life; lifetime; age; era; reign
carpet; rug; mat, mattress, quilt etc. spread out on the floor (or ground) and used to sit or sleep on; spread; (cloth) cover
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
just a minute; small quantity
to be injured; to sustain a wound