to drive away; to clear; to scatter; to disperse
to give; to present; to offer; to do for someone's sake
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
at once; immediately; without delay; promptly
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to; for; in order to; for; as for; regarding
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
yaksha (Buddhist guardian deities sometimes depicted as demonic warriors)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
phantom; vision; illusion
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
substance; true form; main part; main unit; object of worship (at a shrine, temple, etc.); noumenon
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
place; location; room; space; sumo tournament
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
to take great care (in doing); to pay attention; to be careful
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
considerably; fairly; quite; rather; pretty
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
body; torso; trunk; build; physique; health
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
Buddhist priest; bonze; layman dressed like a priest; person
assistance; help; aid; support; reinforcement
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become