jpdb beta

to smash; to break

1

to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)

1

to smile

1

this sort of; this kind of; like this; such

2

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding

1

case; occasion; situation; circumstances

1

just like that; quite so; I agree; that street

2

pale fiery light seen in fields and mountains at night; will-o'-the-wisp; ignis fatuus; elf-fire; fen-fire

1

oh, yes?; really?

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

1

smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

1

figure; form; appearance; dress; state; condition

1

goddamn idiot; moron; nitwit

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

1

sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor

1

limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...

2

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

1

difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)

1

just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...

1

to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit

2

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

1

lightweight fabric or clothing; silk gauze; thin silk

1

phantom; vision; illusion

1

was; were

2

really; truly; indeed; good grief

2

unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all

1

to be stranded; to be forced to stay; to be obliged to stay

1

however; but

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

2

I; me; self-centered man; egotistical man; pompous man

1

(not) at all; completely; utterly; very; extremely

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

2

complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression

1

deterioration; getting worse; worsening; aggravation; degeneration; corruption

1

reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)

1

was

1

today; this day; these days; recently; nowadays

1

to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other

1

why?; what for?; how?; by what means?

3

way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression

1

no; nope

1

consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

1

thank you; thanks

1

single word; a few words; brief comment

2

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

1