now (while the time is ripe); while one still can
in search of; in order to look for
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
magic; sorcery; incantation
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
to that extent; to that degree; so much; so
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
to cut apart (cloth, paper, etc.); to sever (ties); to break off (relationship); to cut off (enemy's retreat); to block (road, etc.)
certainly; surely; definitely
to hold fast; to protect to the end
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
unable to stay healthy; ruining one's health; exceeding the limits of one's body
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
may; might; perhaps; may be; possibly
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
apparent; obvious; very clear
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
law; rule; regulation; destiny; fate; karma
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
to fall into someone's hands; to pass into another's possession
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
purification; cleanup (e.g. of politics); purge
I fear that it's likely that; with all due respect
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
ending; conclusion; join; union; knot; knotting
in this way; thus; such; uh...
this is why; this means; it is the case that
to find fault with other people rather than oneself; (for the pot) to call the kettle black
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
body; physique; shape; form; substance; identity; field
it is not (like that) either
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to be of no concern to one; to be nothing to do with one
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor