anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
anything and everything; just about everything
to have a hole; to be pierced (with a hole)
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
to pull out; to draw out; to disconnect; to steal contents of; to pilfer (from); to pickpocket
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
unanticipated; unexpected
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
to reject; to repulse; to repel; to bounce back; to counterattack; to strike back
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
to build up; to establish (one's reputation)
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
presence; appearance; attendance; visit; going out
talent; gift; function; noh (theatre)
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
self-confidence; confidence (in oneself)
other self; alter ego; part of oneself (in someone or something else); incarnations of Buddha
to come into being; to be born
state; condition; circumstances; sight; spectacle
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
as one pleases; irresponsibility; free-for-all
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
to fail; to blunder; to mess up; to be dismissed; to be fired
to overflow from something full
all; whole; entire; complete (set); in total
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
running away; escaping on foot