to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
Buddhist priest; bonze; layman dressed like a priest; person
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
fellow; guy; thing; object; he; she
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
other self; alter ego; part of oneself (in someone or something else); incarnations of Buddha
to come into being; to be born
nothing; naught; nought; un-; non-
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
state; condition; circumstances; sight; spectacle
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
spirit power; magical power
that kind of; of the sort; of the kind; such
black magic; black art; witchcraft; sorcery
to reach the point that; to come to be that; to turn into
ancient Shinto music and dancing
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
another (person); the other person; one more (person)
indication; sign; hint; tone (of the market)
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
as one pleases; irresponsibility; free-for-all
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
consequence; outcome; result; blame
request; favour (to ask); wish; please
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
well then ...; in that situation; in which case
neck; head; dismissal; discharge
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
is not; am not; are not; isn't it?