indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to help out of (trouble); to extricate
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
although; despite; whereas; while; if only; I wish
this sort of; this kind of; like this; such
place; spot; address; district; area; one's house; point
at; in; at; when; by; with; and then
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
nonexistent; not being (there); not having; not
loose articles (not packaged with other things); bulk items; individual items; coins; small change
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
phew; whew; huff; whoo; wohoo
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
sneaking a bite; snitching food
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
fellow; guy; thing; object; he; she
to beat to death; to kill
adds force or indicates command
scary; frightening; eerie; dreadful
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
tribe; clan; (taxonomical) tribe; group (of the periodic table)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to have much trouble; to have a hard time; to not know how to handle
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
bird of paradise (Paradisaeidae family)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case