person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
bodily build; degree of fleshiness
living flesh; flesh and blood; physical body of Buddha or a bodhisattva
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
closure (of a road); suspension of traffic; road closed; closed to traffic; no through road
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
storehouse; warehouse; godown
to confuse (someone); to befuddle; to bewilder; to mystify; to throw up a smokescreen; (lit.) to surround with smoke
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
housework; domestic chores; family affairs; household matters
source of fire; sign of fire; warmth of fire; heat
interior; inside; internal
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
central government office; head office; this office
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
recklessly driven car; runaway vehicle
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
in succession; one by one
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
to repeat; to do something over again
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
at present; currently; so far; for now; for the time being
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
scene of an accident; crash site; accident scene
incomprehensible; mysterious; inexplicable; inscrutable; enigmatic; baffling
event; affair; incident; case; plot; trouble
to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
to recover consciousness; to come to
whole face; all over one's face
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
one night; one evening; all night; overnight
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
boy; son; baby boy; young man
coward; weakling; scaredy cat; wimp; sissy