here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to collect; to assemble; to gather
even; (if) only; just; besides; on top of that
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
immediately; right away; at once; instantly
to avenge (somebody) by striking down their killer
to recognize by sound (recognise); to identify by sound; to understand; to be reasonable
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
hey; you; hey; hey; hold on; yo
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
Buddhist priest; bonze; layman dressed like a priest; person
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
why?; what for?; how?; by what means?
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
while; during; while; although; all; both
to pat (e.g. dog); to rub; to stroke; to fondle
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
suffix for familiar person
injury; wound; mistake; accident; loss
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
Maitreya (Bodhisattva); Miroku
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
the seven treasures (gold, silver, pearls, agate, crystal, coral, lapis lazuli); cloisonne ware; shippō pattern (of overlapping circles); shippō emblem
beyond this point; from now on; after this
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
inside; interior; among; within; middle; center; during