if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
safe; in (of a ball, in tennis, etc.); all right; OK
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
slap in the face; slap on the cheek
is not; am not; are not; isn't it?
finger flick to the forehead
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
now; soon; already; yet; further; more
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
be; is; did; (have) done; please; do
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
transfer student; student changing schools
to abandon; to fail; to desert; to forsake
please (give me); please (do for me)
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
today; this day; these days; recently; nowadays
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
heave-ho; oops; yes; yeah
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
together; at the same time; same; identical
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead