jpdb beta

(in spite of) being old enough to know better

1

to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to

1

delicious; tasty; good; nice

1

to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong

2

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

4

woah

2

indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question

8

head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)

5

mimicking sitting in a chair; air chair; wall sit; chain of people sitting on each other's laps

1

important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game

2

someone; somebody

1

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

2

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

4

to scratch; to perspire; to shovel; to paddle

3

bucket; pail

2

to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)

5

may; might; perhaps; may be; possibly

4

container; case; receptacle; coffin; casket

2

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

1

Mayday (radio distress signal)

5

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

7

already; yet; soon; shortly; further; more

7

never mind that; don't worry about that; listen up

1

in that way; thus; so; the same; so?

13

equinoctial week (when Buddhist services are held); Buddhist services during the equinoctial week; nirvana; opposite bank; opposite shore

1

visit to a grave

2

small-time candy store; penny candy store

4

just right (time, size, length, etc.)

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

2

lotus flower; Chinese milk vetch (Astragalus sinicus); china spoon; lotus-shaped pedestal for a gravestone

3

this sort of; this kind of; like this; such

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

2

big; large; loud; extensive; spacious; important

4

sushi; range of dishes made with vinegared rice combined with fish, vegetables, egg, etc.

1

then; well; so; well then

9

boat; pressed mackerel sushi

1

be; is

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

6

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

2

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

5

(truck) load-carrying tray; (bicycle) luggage carrier; roof rack

1

plastic; pula (currency of Botswana)

1

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

1

to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate

1

operating system; OS

1

nice; good; well-executed

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

4

since some time ago; for some time; for quite a while

1