back off!; leave me alone!
where; what place; how much (long, far); what extent
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
one (thing); one piece; one item
what kind of; what sort of; what
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
confections; sweets; candy; cake
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
third-year student; third-year pupil
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
what with this and that; for a number of reasons
somewhere; in some respects; in some way
corridor; hallway; passageway
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
large; big; older; senior; final; ultimate
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
gaining total control (of people or counties); suppression; oppression; control; mastery; ascendancy
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
nashi (esp. Pyrus pyrifolia); Japanese pear; Asian pear