cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
knee dislocation; making somebody's knees bend (by hitting them behind the knees with one's own knees)
this way; this direction; here; this (one); I; me
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
name; given name; first name
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
understood; I see; OK; present; here
lotus flower; Chinese milk vetch (Astragalus sinicus); china spoon; lotus-shaped pedestal for a gravestone
to be careful; to pay attention; to take care
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae); middle (of a three-tier ranking system)
Kaguya-Hime (main character of Taketori Monogatari); Princess Kaguya
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
may; might; perhaps; may be; possibly
hearsay; rumor; grapevine
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to; for; in order to; for; as for; regarding
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
yes; yeah; hum; hmmm; oof
surely; certainly; without doubt
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
simply; merely; only; solely
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
house; residence; family; household; lineage; family name
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to be collected; to be gathered (e.g. mushrooms, etc.); to be harvested; to be able to collect; to be able to mine
how can (one) do something
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to take seriously; to believe in; to fall for
by myself; in person; by oneself
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate