valid; proper; right; appropriate; reasonable
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation
to the utmost; to the best of one's ability
to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about
to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
story; tale; talk; discussion
lofty; sublime; noble; the sublime (aesthetics)
(Platonic) ideal (of how things ought to be, e.g. human rights); foundational principle; idea; conception (e.g. of the university); doctrine; ideology
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
kyogen; farce presented between noh plays or during the interlude of a noh play; kabuki play; kabuki performance; make-believe; ruse
without; but if; otherwise; or else
support; participation; assistance; complicity; conspiracy
treachery; betrayal; perfidy
to come to nothing; to be in vain; to lead nowhere
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to have a meal; to eat; to make a living; to earn one's bread
-ness; indicates assertion; come; come now
to be frank; to drop all pretense
to discuss; to talk together
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
various; diverse; divergent; each according to one's own wishes
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
cooperation; coordination; link
to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of
to speak frankly; to speak unreservedly; to open up to each other; to talk candidly; to speak by laying everything on the table; to talk straight from the gut
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
may; might; perhaps; may be; possibly