soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
eternity; perpetuity; permanence; immortality
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
existence; being; presence
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth; the circle of transmigration
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
Mary (mother of Jesus); the Virgin Mary; Mary (of Magdala); Mary Magdalene
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
myself; yourself; I; me; you
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
place; spot; address; district; area; one's house; point
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
defending to the last; desperate defence; stubborn defence
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
(stroke of) luck; (unexpected) good fortune; godsend; windfall
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
where; what place; how much (long, far); what extent
surface of a board (shogi, go, etc.); (state of) the board; development of a game; surface of a record
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to tire of; to lose interest in; to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to not take seriously; to take lightly
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
in this way; like this; this (much); so; uh; er
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
at; in; at; when; by; with; so
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
to dwell (in); to exist (within); to stay (at); to stop (at); to be in the womb (of an unborn child); to be part of a constellation
belief; faith; conviction
everyone; anyone; no one; nobody
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
does not; can not; will not