to manage (all by oneself); to control; to run; to take charge of
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
promptly; immediately; quickly; indifferently
really; truly; indeed; good grief
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
(in the) same boat; (sharing a) common destiny
as likely as not; 50-50; even match; tie
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
detestable; abhorrent; loathsome
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
condition; state; health; state (of health); way; manner
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
at this stage; at this point; now (contrasting with the past)
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
scary; frightening; eerie; dreadful
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
trembling (with fear, cold, etc.); shaking; chattering (of teeth); coming loose; wobbling
massive failure; debacle; fiasco
dilution; watering down; inflation (of budget, claim, etc.); padding
to lose (money, etc.); to waste one's (time, etc.); to have one's efforts come to naught
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
captain (Army, U.S. Marine Corps, USAF); lieutenant (Navy); flight lieutenant (RAF, RAAF, RNZAF, etc.)
force; unit; corps; squad; troops; party
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
prince; subordinate Kumano shrine
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
that's the way it is; such is life
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
then; and then; and; if so; because then; if that's the case