jpdb beta

stroke of sword

2

to pour on

1

readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)

3

to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made

1

head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)

5

if it is not ...; if it does not ...

1

major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle

1

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

1

rear gate (esp. of castle); back entrance; (opponent's) weak point; (arch.) force attacking the rear of a castle; (arch.) official in charge of imprisoning offenders

1

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

2

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

1

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

1

depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program

1

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

3

long (distance, length); long (time); protracted; prolonged

1

association; socializing; socialising; fellowship

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

6

uproar; disturbance

1

finally; at last; in the end; ultimately

1

to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after

1

desperate situation with no escape; being driven into a corner; being cornered; last extremity

1

(in) dire straits; (in a) serious bind; (in a) big pinch

1

painful; sore; cringy; embarrassing

2

now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now

1

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

2

to be useful; to be helpful; to serve the purpose

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

3

human being; human; person; character (of a person)

2

smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword

2

I got it; I see; I now know; so that's the reason

1

tch; ugh; damn

1

I; me; self-centered man; egotistical man; pompous man

3

jail; gaol; prison

1

-itis (indicating an inflammatory disease)

3

prince; subordinate Kumano shrine

1

three; 3

1

giant god; colossal deity; titan

1

fire; flame; blaze

1

attribute; property; attribute; alignment (in a role-playing game); element (of an enemy or attack); type (of dealt damage); (character) type

1

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

1

live decoy (for hunting); decoy; bait; lure

3

to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

1

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

2

regrettable; unfortunate; disappointing; vexing

1

was; were

1

disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination

2

(smelling) strongly; pungently; angrily; furiously; indignantly

1

khan

9

arms; armament; taking up arms; arming oneself

1