at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
phew; whew; huff; whoo; wohoo
today; this day; these days; recently; nowadays
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
very much; extremely; greatly
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
weather; the elements; fair weather; fine weather
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
honorific/polite/humble prefix
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
this way; this direction; here; this (one); I; me
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
what; how many; many; a lot of; several; a few
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
serious; not joking; straight
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
what are we going to do?; uh-oh; oh crap; what a mess; oh brother
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
swallowtail butterfly (esp. the citrus swallowtail butterfly, Papilio xuthus)
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
town; block; downtown; main street; street; road
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
welcome!; nice to see you!
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy