to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
ugh (when angry, irritated, etc.); ack; ach; tsk; keh
(one's) older brother; lad; sonny
father; dad; papa; pa; pop; daddy
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
hilly section of a city (usu. upscale residential); Yamanote (hilly residential section of western Tokyo, incl. Yotsuya, Aoyama, Koishikawa, Hongo, Ichigaya, Akasaka, Azabu and surrounds); place near the mountains
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
what did you just say (to me)?; what's that?
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
this sort of; this kind of; like this; such
worn-out; run-down; shabby; tattered; dilapidated
trailer (vehicle); semi-trailer truck; trailer (for a film, video game, etc.)
to deep-fry; to make deep-fried food; to launch (fireworks, etc.); to hoist (e.g. a flag); to summon (for geishas, etc.); to call in
hey!; say!; I say!; I; me
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
painful; sore; cringy; embarrassing
I see; that's right; indeed
incredible; unbelievable; terrific; impressive
new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease)