to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
sentence-ending particle expressing doubt
what; how many; many; a lot of; several; a few
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
-like; sort of; similar to; resembling
be; is; did; (have) done; please; do
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
roots of grass; (fig.) places hidden from sight; grassroots (e.g. of a political party); rank and file
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
how; in what way; how about
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
what did you just say (to me)?; what's that?
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
in that way; thus; so; so?
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
in truth; in actuality; at heart; the truth; the real story
what!; oh; what the heck; what the; damn
now; the present time; just now; another; more
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker