rearing; training; nurture; cultivation; promotion
purpose; goal; aim; objective; intention
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
education; schooling; training; culture; cultivation; education
highest institute of education
everyone; everybody; all; everything; all
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
innocent; naive; artless; unsophisticated; pure; fresh
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
that sort of; that kind of; like that; such; so
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
adult (esp. person 20 years old or over); grownup; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)
inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to leave home; to leave one's parental roof; to leave the nest; to go out on one's own
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
at; in; at; when; by; with; and then
time; season; period; phase; stage
in that way; thus; so; so?
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
every year; yearly; annually
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...