jpdb beta

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

2

spiritualist; medium; necromancer

1

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

67

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

10

hey; you; hey; hey; hold on; yo

25

dimple

4

-ness; indicates assertion; come; come now

2

how; in what way; how about

6

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

12

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

34

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

1

impostor; imposter; pretender; liar

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

7

to chase away; to drive away; to drive out

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

6

fellow; guy; thing; object; he; she

8

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

73

genuine article; real thing; real deal

2

be; is; did; (have) done; please; do

61

this time; now

2

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

82

request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance

1

huge; big; gargantuan

1

adds force or indicates command

16

contents; content; substance; matter; detail; import

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

3

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

9

client; sender

1

famous; fame

1

wealthy person

1

at; in; at; when; by; with; and then

19

super-; ultra-; extremely; really; over; more than

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

2

rich person

2

taxi fare

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

18

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

6

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

7

train; electric train

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

8

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

22

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

6

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

8

company president; manager; director

2

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

2

indicates question

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

2

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

2

individual; private person; personal; private

1

one's (own) house

1