eternity; perpetuity; permanence; immortality
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
this world; this life; world of the living
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
together (with); at the same time; in a lump
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
somewhere; anywhere; in some respects
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
emotion; feeling; feelings; sentiment
lonely; lonesome; solitary; desolate
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
happiness; good fortune; luck; blessing
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to expose to danger; to imperil; to jeopardize
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
again; once more; a second time
to grow up; to become an adult
to end; to come to an end; to close; to finish
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
together; at the same time; same; identical
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
well then ...; in that situation; in which case
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to continue; to keep up; to keep on