other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to make merry; to be festive
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
trembling; getting nervous; excited; thrilled
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
tail (animal, kite, comet, etc.); tail end; slope at the foot of a mountain
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
to detach; to decapitate; to cut loose; to let loose; to dismember
good performance; good work; great success
gotcha; alrighty; got it; OK
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
hiss (esp. cat); sizzle; whoosh
large; big; older; senior; final; ultimate
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
far away; distant place; long ago; far back; by far
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
of late; lately; this part; this point; here
that child; that kid; that boy; (arch.) you
face; visage; look; expression; honor; honour
to steel oneself to; to brace oneself
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
won't; hasn't; isn't; won't you
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
grilling on a skewer; spit-roasting
seasoning; flavoring; flavouring
whole day and night; 24 hours
spit; skewer; proxy (computer server)
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
to be infected; to be contagious
somewhere; anywhere; in some respects
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
one's (only) good suit (or kimono)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy