if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
fungus; germ; bacterium; bacillus
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
at; in; at; when; by; with; and then
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
demolition; taking down; dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up; dissection (of a body); dismemberment
internal (e.g. disk); built-in; equipped (with)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
always; all the time; never; usual; regular
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
traditional winter hunters in Tōhoku; matagi
saucepan; pot; stew; hot pot
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
(one's) favourite food; (one's) favorite food
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any