jpdb beta

thief; robber; burglar; rebel; insurgent; traitor

1

house; residence; family; household; lineage; family name

1

counter for stories, episodes of TV series, etc.

1

blue sky

1

next time (occasion)

1

despair; hopelessness

1

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

1

tear; tears; lachrymal secretion; sympathy

1

and; and then; thus; and now; and finally

1

to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show

1

anger; rage; fury; wrath; indignation

1

boy; juvenile; young boy; youth; lad

1

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

1

battle; fight; war; struggle; conflict

1

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

1

to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread

1

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

1

to cry; to weep; to sob; to howl

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

1

to present; to submit; to tender; to hold out

1

umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap

1

smiling face; smile

1

softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is

1

she; her; girlfriend

1

we

1

to get wet

2

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

1

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

1

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

3

to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

2

that; those; the

1

(please) try to; (please) look; seeing; looking

1

to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

1

together (with); at the same time; in a lump

1

precious; valuable

1

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

1

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

1

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

2

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

1

that sort of; that kind of; like that; such; so

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

1

Oh well; yeah; good; OK

1

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

1

sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling

4

honorific/polite/humble prefix

2

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

1

to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world

3