anything; whatever; whatever one likes
to instruct; to tell to do; to ask to do; to order
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
to install (a king, emperor, etc.); to appoint (to a post); to promote; to assign (to study under)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
no!; no no!; no, not at all
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
himself; yourself; herself
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
in that way; thus; so; so?
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
always; all the time; never; usual; regular
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
notice or order handed down from above; announcement; notification; Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) to the concerned parties
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
as it is; as one likes; because; condition; state
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
to serve; to work for; to attend
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; eternal life and prosperity
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to take a bath; to have a bath; to take a shower
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
death (of an emperor); demise
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
enthronement ceremony; coronation
at the same time as; while; as well as (multiple roles)