sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to recall; to remember; to recollect
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
nonexistent; not being (there); not having; not
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to become a wandering ghost; to appear as a spirit
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
tide; current; sea water; opportunity; chance; thin soup of fish or shellfish boiled in seawater
like this; this sort; this way
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
origin; source; history; originally; from the start; by nature
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
mum; mom; mummy; the missus
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
in order; in turn; one by one
order; turn; sorting; obedient; docile; submissive
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
to fly about; to skip about; to bustle about
to be found; to be discovered
irritation; annoyance; frustration
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
using anything one can lay one's hands on; haphazardly; on the rebound; at random; indiscriminately
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryo system)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
opposition; rivalry; competition; antagonism
to join hands; to join forces; to work in cooperation; to link up; to partner with
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
life or death struggle; mortal combat; struggle to the death
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
stock; products; stolen goods; loot; spoils
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block