embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
very loose; slowly; leisurely
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
seriousness; earnestness; truth; sanctity
sentence-ending particle expressing doubt
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
hiss (esp. cat); sizzle; whoosh
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to lock up; to shut up; to imprison
torture to death; torment to death
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
order; command; decree; (software) instruction; statement
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
Eh?; What?; Come on!; Damn!
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
place; spot; address; district; area; one's house; point
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
absentmindedness; dreaminess; simpleton; fool
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
he; she; that person; that; that one; that thing