to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to lead; to take the lead (in doing something); to precede; to go before; to die before (esp. one's spouse, parents, etc.); to be a prerequisite
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease)
bearing; heading; point of the compass
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
again; once more; a second time
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
to run counter to; to go against; to disobey; to infringe
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
bad job; poor workmanship; bungle
deed (esp. negative); act; action; one's doing
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...