Gundam (titular giant robot of anime "Mobile Suit Gundam")
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
to send (someone) back; to send (someone) home
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
duty; function; office; mission; task; role
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
at; in; to; toward; to; for; because of
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
color of flames; colour of flames
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
worry; concern; anxiety; care; help; aid
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
is not; am not; are not; isn't it?
myself; yourself; I; me; you
from now on; after this; in the future; from here; from this point
(some) more; even more; longer; further
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
at; in; at; when; by; with; so
base (military, expedition, etc.); enthusiast; maniac; fanatic
surroundings; environs; circumference