jpdb beta

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

8

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

16

now; the present time; just now; another; more

4

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember

2

swallowtail butterfly (esp. the citrus swallowtail butterfly, Papilio xuthus)

5

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

2

I; me; you; (arch.) manservant

5

God; god; deity; ace; king; superior person

2

Japan

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed

10

approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction

1

week

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

4

a little; a few; small; only; just; merely

1

time; hour; period; class

1

valid; effective; yuko (judo)

1

practical use; application; making good use of; conjugation; inflection

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

1

tomorrow; near future

2

from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")

17

practice; practising; training; study

2

lodging together; training camp; boarding house

6

doing (with resolve); carrying out (e.g. a plan)

2

bento; Japanese box lunch

1

to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)

2

summer vacation; summer holiday

1

is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

1

long-term

1

to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

4

figure; design; twill weave; pattern of diagonal stripes; style (of writing); figure (of speech); design

1

educational institution; school; academy; campus

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

3

be; is

20

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

22

to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition

1

supplementary lecture; supplementary lesson; extra classes

1

to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)

2

yes; yeah; huh?; what?; 's; of

6

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

5

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

11

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...

4

role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role

2

to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for

1

person

2

fellow; mutual; companion; comrade

1

on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully

2