jpdb beta

-like; sort of; similar to; resembling

4

disorder; chaos; confusion; mayhem

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

2

to get lost; to become lost; to go astray

1

child; children

1

without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after

3

was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

5

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

1

both; (not) either

1

to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for

2

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

1

to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on

2

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

6

vision (of the future); foresight; large display screen; imagination; insight; (sense of) sight

3

to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses

3

you; dear; honey

35

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

2

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

8

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

2

special someone; special person; precious one; significant other

6

hey!; say!; I say!; I; me

2

breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor

3

important; significant; precious; valuable; careful

3

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up

7

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

2

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

22

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

3

but; however; although

12

dimension; perspective; point of reference; level (of something)

8

to cross over; to go across; to extend; to cover; to range

2

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

3

end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

1

to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime

3

doctor; physician

2

to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal

1

to be (in contrast to something that is not the case)

1

you (plural)

6

another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai

1

to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)

3

star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot

2

fire; flame; blaze

2

that child; that kid; that boy; (arch.) you

5

to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)

1

fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

1

now that; since; so long as; because

1

desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application

8

right eye

12