of course; certainly; naturally
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
house where one was born; one's parents' house
village; hamlet; countryside; country
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
foot (of a mountain or hill); bottom; base
common people; ordinary people; masses
surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
husband; master (of a house, shop, etc.)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
rural area; countryside; the sticks; hometown
poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty
origin; birthplace; descent; lineage; ancestry
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
place; spot; address; district; area; one's house; point
Your Name (2016 animated film)
let me see; well; errr ...; uhh ...
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to inherit; to succeed; to take over
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
studying a language abroad
to show (someone) out; to see (someone) off; to forward; to dispatch (goods); to push (one's opponent) out of the ring from behind
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
true; real; genuine; proper; utter
charitable person; philanthropist; volunteer; supporter
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
like water; like it grows on trees
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)