there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to pitch in and help; to give someone a hand
coupling; shipping; pairing of characters in a romantic relationship (in fan fiction, manga, etc.)
it doesn't matter what; anything is fine
love; love-making; passion; emotion; affections
love romance; love story; romance; romance story; romantic fiction
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
when it becomes; when it comes to
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
comics or novels about male homosexuality, targeted at young women
to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest
male homosexuality; sodomy; (arch.) male prostitute
somehow; how; in what way; why; what kind of
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
inside; interior; among; within; middle; center; during
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
nasty; mean; heartless; inconsiderate; selfish
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
to open one's heart; to throw off reserve; to be frank
to that extent; to that degree; so much; so
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
lonely; lonesome; solitary; desolate
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
considerable; great; important; significant; a big deal
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
scary; frightening; eerie; dreadful
loveable; very likeable; like very much
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons