having a child (usu. from a former relationship); accompanied by one's child
soft; tender; gentle; mild; informal; light
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
telepathy; tacit understanding; thought transference; non-verbal Zen Buddhist transmission to a disciple of the central tenets of Buddhism
careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
naughty; mischievous; rascal; naughty kid
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
premature; untimely (e.g. death); early
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
to tell (somebody) to (do something)
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
older brother; elder brother
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
disorder; chaos; confusion; mayhem
topic; subject; much talked about; topical; in the news
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
to read (somebody's) thoughts; to guess what (someone) is thinking
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
(young) seductress; temptress; little devil; imp
to dance all night; to dance until dawn
autosuggestion; self-suggestion
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
to be worried; to be troubled
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
without (doing); instead of; if (it) isn't done; if (one) doesn't do ...; if not ...; unless ...
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
socks; sock; stockings; stocking
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime